73. Berlin Uluslararası Film Festivali Berlinale Palast’ta gerçekleşen ödül töreniyle sona erdi. Festivalin büyük ödülü Altın Ayı’nın sahibi, Nicolas Philibert’in belgeseli “Sur l’Adamant” oldu.
2023’ün ilk büyük film festivali olan 73. Berlinale, dünyanın dört bir yanından filmlerin prömiyerleriyle geçen dolu dolu on günü geride bıraktı. Berlinale Palast’ta düzenlenen kapanış seremonisiyle festivalin bu seneki tüm yarışma bölümlerinin ödülleri de sahiplerini buldu. Bu sene ana yarışma bölümünün büyük ödülü Altın Ayı heykelciği, Nicolas Philibert imzalı belgesel “Sur l’Adamant”a gitti.
Christian Petzold’un merakla beklenen yeni filmi “Roter Himmel” Jüri Büyük Ödülü’nü alırken “Le grand Chariot” filmiyle Philippe Garrel en iyi yönetmenlik Gümüş Ayı’sının sahibi oldu. En iyi oyunculuk için Gümüş Ayı ödülü “20.000 especies de abejas” filmindeki performansıyla 8 yaşındaki Sofía Otero’ya giderken, yardımcı oyuncu performansıyla “Bis ans Ende der Nacht” filminden trans aktris Thea Ehrlich Gümüş Ayı’yı kazandı.
İşte kazananların tam listesi!
Ana Yarışma bölümü
Altın Ayı: “Sur l’Adamant” (On the Adamant) – Nicolas Philibert
Jüri Büyük Ödülü: “Roter Himmel” (Afire) – Christian Petzold
Gümüş Ayı Jüri Özel Ödülü: “Mal Viver” (Bad Living) – João Canijo
En iyi yönetmen için Gümüş Ayı: “Le grand chariot” (The Plough) – Philippe Garrel
En iyi oyunculuk için Gümüş Ayı: Sofía Otero – “20.000 especies de abejas” (20,000 Species of Bees)
En iyi yardımcı oyuncu performansı için Gümüş Ayı: Thea Ehrlich – “Bis ans Ende der Nacht” (Till the End of the Night)
En iyi senaryo için Gümüş Ayı: “Musik” (Music) – Angela Schanelec
Üstün sanatsal katkı için Gümüş Ayı: Hélène Louvart – “Disco Boy” (Görüntü yönetimi)
Encounters bölümü
En İyi Film: “Here” – Bas Devos
Jüri Özel Ödülü: “Orlando, ma biographie politique” (Orlando, My Political Biography) – Paul B. Preciado
En İyi Yönetmen: Tatiana Huezo – “El eco” (The Echo)
Generation bölümü
Gençlik jürisi ödülleri
En iyi film için Kristal Ayı: “Adolfo” – Sofia Auza
Özel mansiyon: “And the King Said, What a Fantastic Machine” – Axel Danielson, Maximilien Van Aertryck
En iyi kısa film için Kristal Ayı: “Man khod, man ham miraghsam” (And Me, I’m Dancing Too) – Mohammad Valizadegan
Özel mansiyon: “Szemem sarka” (From the Corner of My Eyes) – Domonkos Erhardt
Generation 14plus
Grand Prix (Büyük Ödül): “Hummingbirds” – Silvia Del Carmen Castaños
Özel mansiyon: “Mutt” – Vuk Lungulov-Klotz
Kısa Film için özel ödül: “Infantaria” (Infantry) – Laís Santos Araújo
Özel mansiyon: “Incroci” – Francesca de Fusco
Generation Kplus
Çocuk jürisi ödülleri
En iyi film için Kristal Ayı: “Sweet As” – Jub Clerc
Özel mansiyon: “Zeevonk” (Sea Sparkle) – Domien Huyghe
En iyi kısa film için Kristal Ayı:“Closing Dynasty” – Lloyd Lee Choi
Özel mansiyon: “Deniska umřela” (Dede is Dead) – Philippe Kastner
Uluslararası jüri ödülleri
Grand Prix (Büyük Ödül): “Mimi” (She – Hero) – Mira Fornay
Özel mansiyon: “L’Amour du monde” (Longing for the World) – Jenna Hasse
Kısa film için özel ödül: “Waking Up in Silence” – Mila Zhluktenko, Daniel Asadi Faezi
Özel mansiyon: “Xiaohui he ta de niu” (Xiaohui and His Cows) – Xinying Lao
Panaroma Seyirci Ödülleri
En İyi Kurmaca Filmler
Birinci: “Sira” – Apolline Traoré
İkinci: “Al Murhaqoon” (The Burdened) – Amr Gamal
Üçüncü: “Sages-femmes” (Midwives) – Léa Fehner
En İyi Belgesel Filmler
Birinci: “Kokomo City” – D. Smith
İkinci: “The Eternal Memory” – Maite Alberdi
Üçüncü: “Au cimetière de la pellicule” (The Cemetery of Cinema) – Thierno Souleymane Diallo
Berlinale Dizi Ödülleri
En iyi dizi: “The Good Mothers” – Elisa Amoruso, Julian Jarrold
Jüri özel ödülü: “Arkitekten” (The Architect) – Kerren Lumer-Klabbers
Perspektive Deutsches Kino Ödülleri
Compass-Perspektive ödülü: “Seven Winters in Tehran” – Steffi Niederzoll
Mansiyon: “El secuestro de la novia” (The Kidnapping of the Bride) – Sophia Mocorrea
Heiner Carow ödülü: “Bones and Names” – Fabian Stumm
Teddy Ödülleri
En iyi kurmaca film: “All the Colours of the World Are Between Black and White” – Babatunde Apalowo
En iyi belgesel film: “Orlando, ma biographie politique” (Orlando, My Political Biography) – Paul B. Preciado
Ekümenik Jüri Ödülleri
Yarışma bölümünde en iyi film: “Tótem” – Lila Avilés
Panaroma bölümünde en iyi film: “Sages-femmes” (Midwives) – Léa Fehner
Forum bölümünde en iyi film: “Mon pire ennemi” (My Worst Enemy) – Mehran Tamadon
Mansiyon: “Sur l’Adamant” (On the Adamant) – Nicolas Philibert
Diğer Ödüller
GWFF En İyi İlk Film Ödülü: “Adentro mío estoy bailando” (The Kletzmer Project) – Leandro Koch, Paloma Schahmann
FIPRESCI Eleştirmeler Ödülü: “The Survival of Kindness” – Rolf de Heer
Berlinale Belgesel Ödülü: “El eco” (The Echo) – Tatiana Huezo
Onursal Altın Ayı: Steven Spielberg
Berlinale Kamera Yaşam boyu başarı ödülü: Caroline Champetier