Sinemaseverlerin her yıl heyecanla beklediği Kino 2026: Alman Filmleri Türkiye’de, bu yıl da dopdolu bir programla geri dönüyor. Goethe-Institut, German Films ve Ernst Reuter İnisiyatifi (ERI) iş birliğiyle düzenlenen program, 12-17 Mayıs tarihleri arasında İstanbul’daki durağı olan Sinematek/Sinema Evi’nde izleyiciyle buluşacak.
Son bir yılın ödüllü yapımlarına ve festivallerde ses getiren Alman filmlerine odaklanan programda bu yıl sekiz film yer alıyor. Üstelik gösterimlerin çoğu yönetmen ve oyuncu katılımlarıyla birer sinema şölenine dönüşecek.
Programın açılışını, bu yıl Berlin Film Festivali’nde Altın Ayı için yarışan Eva Trobisch imzalı Çok Özel Bir Şey (Etwas ganz Besonderes) yapıyor. Doğu Almanya taşrasında kalabalık bir ailenin çatışmaları üzerinden ülkenin ruh halini yansıtan filmin 12 Mayıs’taki gösterimi oldukça özel bir buluşmaya ev sahipliği yapacak. Yönetmen Eva Trobisch ve dünyaca ünlü Sense8 dizisinden tanıdığımız ödüllü oyuncu Max Riemelt, gösterim sonrası izleyicilerin sorularını yanıtlamak üzere Sinematek’te olacak.
Auteur yönetmen Angela Schanelec’in Berlin’de Altın Ayı için yarışan son filmi, Türkiye prömiyerini burada yapıyor. Uzun planları ve kendine has mizahıyla modern Berlin’den kesitler sunuyor.
Leif Randt’ın çok satan romanından uyarlanan film, 30’lu yaşlarındaki bir çiftin ilişkisi üzerinden 2010’ların Berlin’ine nostaljik ve dinamik bir bakış atıyor. Yönetmen Anna Roller, 15 Mayıs’taki gösterimde bizlerle olacak.
Sundance Film Festivali’nden Büyük Ödül ile dönen Visar Morina, Kosovalı bir ailenin kapitalist sistem içindeki mücadelesini anlatıyor. Yönetmenle 16 Mayıs’ta çevrimiçi bir söyleşi gerçekleştirilecek.
Yönetmen Daniela Magnani Hüller’in kendi yaşadığı travmatik bir saldırıyı ve adalet sistemini sorguladığı bu etkileyici belgesel, Berlin’den mansiyon ödüllü. Yönetmen 17 Mayıs’ta İstanbul’da bizzat bulunacak.
Yulia Lokshina imzalı belgesel, Paraguay’da komün kurmaya çalışan Avrupalılar üzerinden sömürgeciliğin yeni biçimlerini tartışmaya açıyor.
Kino, bu yıl bir istisna yaparak, yakın zamanda kaybettiğimiz iki dev ismi de andı:
Rosa von Praunheim
Aralık 2025’te aramızdan ayrılan aktivist yönetmenin 1983 yapımı kült eseri Kayıp Ruhlar Şehri: Berlin (Stadt der verlorenen Seelen), Batı Berlin altkültürünü bir rock müzikali tadında sunuyor.
Alexander Kluge
Mart 2026’da veda ettiğimiz, Genç Alman Sineması’nın öncüsü Kluge’nin Vatansever (Die Patriotin) filmi, tarih ve anlatı üzerine kurduğu benzersiz yapısıyla programda yer alıyor.
İstanbul ayağı 65. yılını kutlayan Goethe-Institut Istanbul etkinlikleri kapsamında düzenlenen Kino 2026, Sinematek/Sinema Evi’ndeki gösterimlerin ardından 10-14 Haziran tarihlerinde 5. Kaş Uluslararası Film Festivali’ne konuk olacak.
Tarih: 12 – 17 Mayıs 2026
Mekan: Sinematek/Sinema Evi (Osmanağa Mah. Hasırcı Sk. No:16, Kadıköy)